Close
Sign in with your E-Mail & Password

Log in to view your personalized notifications across Scified!

Godzilla Discussion Forums
Dual Titles of Godzilla Movies

Dual Titles of Godzilla Movies

4,581 Views35 RepliesAdd A Reply
Forum Topic

HinikunaGoji

GiganMember2809 XPMay-05-2021 3:31 PMTeam Ghidorah

Some Godzilla movies have different titles in different countries, I wanted to make a list of the ones I know, please help me compile them.

-Gojira, Monster King Gojira, Japan: Under the Terror of the Monster (Spain), Godzilla the Sea Monster of Odo (Netherlands)


-Godzilla’s Counterattack (Literal Translation, Japan), Gigantis the Fire monster (USA), The Return of Godzilla (France) The Fire Monster, (Brazil)

-King Kong vs Godzilla (Japan), The Return of Kong (Germany), Godzilla: Battle Party of the Giants(Germany), The Triumph of King Kong (Italy)

- Mothra vs Godzilla (Japan), Godzilla vs The Thing (USA, England), Godzilla and the Prehistoric Caterpillars (Germany), Strong Godzilla (Iceland)


-Godzilla, Mothra, King Ghidorah: The Greatest Battle on Earth (one of the Japanese Titles, GMK v1 I guess.), Ghidrah, the Three-Headed Monster (USA)

- Great Monster War (Japanese Literal translation), Monster Zero (USA), Invasion of the Astro Monster (US), King Kong 2000 (Lebanon)

Those Are the Showa ones I know.. Now the one hesei one I know, 

-Godzilla (1984, Japan, Finland), Godzilla is alive (US), The Return of Godzilla/Godzilla 1985 (US).

 

Anyway I thought these were interesting my favorite titles are King Kong 2000 and Godzilla: battle party of the Giants

The concept of progress acts as a protective mechanism to shield us from the terrors of the future.
PICK YOUR TITAN
Godzilla wins 2021 Shirt
Godzilla Hoodie
Kong Wins 2021 Shirt
35 Responses to Dual Titles of Godzilla Movies

HinikunaGoji

GiganMember2809 XPMay-06-2021 8:06 PMTeam Ghidorah

Another title for GMK (2001) in mexico is The Invasion of Godzilla

The concept of progress acts as a protective mechanism to shield us from the terrors of the future.

HinikunaGoji

GiganMember2809 XPMay-06-2021 8:15 PMTeam Ghidorah

I’ve been doing some research and it seems the Tawainese Titles Include Dinosaur, as a replacement for Godzilla. In fact Godzilla vs Biollante is called Big Dinosaurs

The concept of progress acts as a protective mechanism to shield us from the terrors of the future.

G. H. (Gman)

GiganAdmin4448 XPMay-06-2021 8:36 PMTeam Ghidorah

SarcasticGoji,
I think the way Taiwan uses "dinosaur" and Germany uses "Frankenstein" & "King Kong" are the same. In those respective countries, the words stand in for "monster" and are popular selling points. What seems bizarre, misleading and almost like a copyright lawsuit to us, must be more accepted and understood in those countries.

"'Nostalgic' does not equal 'good,' and 'standards' does not equal 'elitism.'" "Being offended is inevitable. Living offended is your choice."

HinikunaGoji

GiganMember2809 XPMay-06-2021 8:47 PMTeam Ghidorah

That makes sense, I have noticed these trends have stopped around the millennium era.

The concept of progress acts as a protective mechanism to shield us from the terrors of the future.

monsterzero9

TitanosaurusMember679 XPMay-12-2021 3:16 PMTeam Rodan

P R E H I S T O R I C  C A T T I P I L L E R S.

Add A Reply
Log in to Post
Enter Your E-Mail
Enter Your Password

Stay Logged In
Scified Network
Godzilla-Movies.comHosted Community
JurassicWorld3.netHosted Community
Alien-Covenant.comHosted Community
AliensVersus
Predator.net
Hosted Community
Predator4-Movie.comHosted Community
New Godzilla Forum Topics
Non Stop Casino - Not on GamStop
Highest Forum Ranks Unlocked
HinikunaGoji
HinikunaGoji
56% To Next Rank
Gigan
sonictiger
sonictiger
91% To Next Rank
Rodan
Kattozilla
Kattozilla
95% To Next Rank
Anguirus
Monster_Zero
Monster_Zero
81% To Next Rank
Anguirus
KingKaijuGojira
KingKaijuGojira
92% To Next Rank
Titanosaurus
Non GamStop Site - Casino Gap
Support Us
Latest Godzilla Fandom Activity
Member
7amey just cast their vote on the Poll: Which Show Are You More Excited For?
Member
g-man fan just cast their vote on the Poll: Which Show Are You More Excited For?
Member
sonictiger just cast their vote on the Poll: Which Show Are You More Excited For?
Member
HinikunaGoji just cast their vote on the Poll: Which Show Are You More Excited For?
Member
SasquaDash just cast their vote on the Poll: Which Show Are You More Excited For?
Non GamStop Bets Casinos
NZ Casino Deps - For Real Money
Non GamStop Site - Casino Wise
BestCasinoSites.net

Godzilla-Movies.com is an information resource for fans looking to learn more about the upcoming blockbuster Godzilla: King of the Monsters. Providing the latest official and accurate information on Godzilla: King of the Monsters, this website contains links to every set video, viral video, commercial, trailer, poster, movie still and screenshot available. This site is an extension of the Godzilla Fandom on Scified - a central hub for fans of Godzilla looking to stay up-to-date on the latest news. Images used are property of their respective owners. Godzilla: King of the Monsters and its associated names, logos and images are property of and are in no way owned by Scified and its related entities. This is a fan-created website for the purpose of informing and exciting fans for Godzilla: King of the Monsters's release.

Scified is an entertainment media network covering the latest news on the most popular, upcoming science fiction movies, games and television. All content is property of Scified.com unless otherwise stated. Images and names of content we promote, discuss, review or report are property of their respective owners. Scified is independantly owned and operated by a team of dedicated sci-fi movie fans, who strive to provide the best information and community experience for other like-minded sci-fi movie enthusiasts.

© 2022 Scified.com