

I would love to see Biollante in a MonsterVerse movie

no.
biollante would never work in the monsterverse.
she cant be a titan, since she isnt exactly godlike.
and we already got a coupe of "earth/plant titans" like mothra, methuselah and behemoth.
in my opinion biollante only works in the context of godzilla vs. biollante.

Yes.

MonsterZero9, Kaiju's origins tend to change

Monsutazerokyu
to be fair, not all the titans are really godlike anymore. And they already made a human titan now, Mekagojira

But i do agree it makes a lot more sense in its original film.

I like the idea of humanity trying to create their own Titans, it fits with the theme of messing with nature's balance. The idea of Earth's natural Titans having to compete with new manmade Pseudo-Titans could be a really interesting concept for the series.

That's what my idea for Biollante was. I'm going to have to make my pitch on Godzilla 3 soon, with that being the main focus. Thanks SasquaDash!